Bestellungen bis zum 19. Dezember werden garantiert pünktlich zu Weihnachten geliefert!

Kein Mindestbestellwert

Versandkostenfrei ab 70CHF

überprüfen Sie die Zutaten

Facetensid ist ein pflanzliches anionisches Tensid aus der Gruppe der Sulfosuccinate, bestehend aus Polyethynelglycol (PEG), Zitronensäure und natürlichen Fettalkoholen.

Ein sehr mildes, hautverträgliches, pflanzliches Basistensid, welches nicht die Schleimhäute reizt. Es erzeugt einen feinen, cremigen Schaum. Zusätzlich wirkt es als Emulgator und sorgt dafür, dass sich die einzelnen Bestandteile gut miteinander vermischen.


Für Herstellung von Duschgelen, Reinigungsemulsionen, Schaumbädern und Shampoos ist das Facetensid bestens geeignet.


Die waschaktive Substanz (WAS) liegt bei 39 - 41 %. Der pH-Wert liegt bei 5,5 - 6,5.


Inhaltsstoffe

Disodium PEG-5 Laurylcitrate Sulfosuccinate, Sodium Laureth Sulfate

Bei dem Collagentensid P handelt es sich um ein nichtionisches Zuckertensid aus natürlichen Rohstoffen.

Dieses rein pflanzliche Tensid ist eines der hautverträglichsten. Durch seine biologische Abbaubarkeit gilt es als ökologisch unbedenklich.


In Kosmetikprodukten wie Duschgelen und Shampoos wird Collagentensid P als milde Waschsubstanz mit hohem Schaumbildungsvermögen und sehr guter Hautverträglichkeit eingesetzt. Auch sind die Inhaltsstoffe leicht glättend und geschmeidig machend zur Hautoberfläche.


Es hat eine waschaktive  Substanz (WAS) von ca. 51- 55 %, der pH-Wert 11,5 - 12,5.


Collagentensid P ist als Ersatz für Lamepon oder Collagentensid tierischen Ursprungs gedacht.


Hinweis: Da die WAS  51- 55 % beträgt, wird die in den älteren Rezepten angegebene Menge Lamepon mit 0,64 multipliziert.


Inhaltsstoffe

Decyl Glucoside, Aqua

Betain ist ein sanftes Waschtensid auf Basis nachwachsender Rohstoffe, gewonnen aus natürlichem Kokosfett und Kokosöl.

Es ist ein amphoteres Tensid mit geringem Eigengeruch, das leicht biologisch abbaubar ist.

Wegen seiner Milde eignet sich Betain als universell einsetzbares Tensid für alle Haut- und Haartypen, es ist gut hautverträglich und reizt die Schleimhäute nicht.

In Waschprodukten wirkt es stabilisierend bei der Schaumbildung. Als Bestandteil in Tensidmischungen hat es einen leicht verdickenden sowie auch bakterioziden Effekt.


Gut geeignet ist Betain für Shampoos, Duschgele, Schaumbäder und Waschlotionen.


Betain hat eine waschaktive  Substanz (WAS) von ca. 30 %, der ph-Wert liegt bei 5 - 6.


Inhaltsstoffe

Cocamidopropyl Betaine

Das nichtionische Tensid Rewoderm Li ist ein pflanzliches Verdickungsmittel auf Basis von Palm- und Kokosöl.

Die klare, sirupartige Substanz eignet sich hervorragend für Tensidprodukte wie Duschgele, Badezusätze, Shampoos etc.

Es hat verdickende, rückfettende und schaumstabilisierende Eigenschaften und ist dabei gut hautverträglich und nicht reizend.


Die waschaktive Substanz (WAS)beträgt 70%, der pH-Wert: 7-8.

Inhaltsstoffe

PEG-200 Hydrogenated Glyceryl Palmate, PEG -7 Glyceryl Cocoate

Meristem-Extrakt ist ein natürlicher, wasserlöslicher Pflanzenwirkstoff, der aus Eichenwurzel-Spitzen durch Extraktion gewonnen wird.

Bei besonders empfindlicher, irritierter und geschädigter Haut ist die Verwendung von Meristem-Extrakt wärmstens zu empfehlen, da die Widerstandskraft der Haut erhöht wird. Auch in Pflegeprodukten bei Sonnenallergien erzielt es positive Ergebnisse.  

Meristem-Extrakt weist eine antiallergische, juckreizstillende, heilende und mild tonisierende Wirkung auf.

Daher kann es in allen Arten von kosmetischen Produkten, auch Babypflegeprodukte, eingearbeitet werden.

Ebenso eignet sich der Extrakt für Zahn- und Mundpflegemittel oder Tensidformulierungen bei irritierter, empfindlicher Haut.


Alle Formulierungen mit Meristem-Extrakt erhalten je nach Einsatzkonzentration eine leicht bräunliche Färbung.

Inhaltsstoffe

Glycerin, Quercus Robur Root Extract, Aqua

Das Weizen-Mikroprotein  ist ein niedermolekularer Proteinwirkstoff für die moderne Haarpflege mit Tiefenwirkung.


Aufgrund der geringen Molekülgröße, sind die enthaltenen Weizen-Peptide in der Lage, tief in den Haarschaft vorzudringen und das Haar und die Kopfhaut von Innen heraus zu reparieren, so dass sich ein Schutz und eine Stärkung entfalten kann.

Dieser Schutz trägt auch dazu bei, den Feuchtigkeitshaushalt zu stabilisieren und auszugleichen. Eventueller Juckreiz wird gemildert.

Durch regelmäßige Anwendung mit Produkten die Weizen-Mikroprotein enthalten, kann auch Haarbruch reduziert werden und das Haar ist in der Lage, alltägliche Belastungen wie Kämmen, Bürsten und Haarstyling zu widerstehen.


Die schützenden Eigenschaften des Weizen- Mikroprotein ist jedoch nicht nur auf die Haare beschränkt.

Die Wirkstoffe werden auch in tiefere Haut- oder Zellschichten  transportiert und können somit dazu beitragen, das Gleichgewicht der Haut wiederherzustellen und ihre regenerierende Wirkung zu entfalten.


Die niedermolekularen Weizen-Peptide sind in Cremes und Lotionen für jeden Hauttyp geeignet, in After-Sun-Produkten und Badezusätzen, besonders  für irritierte, strapazierte, reife und trockene Haut.

Inhaltsstoffe

Hydrolyzed Wheat Protein, Sodium Benzoate

Fluidlecithin CM ist ein natürlicher, pflanzlicher Emulgator der zu 35 % aus der hochwertigsten Lecithinart (Cholinphosphollipid),  15 % anderer Phospholipide und 50% Sonnenblumenöl besteht, damit das Fluidlecithin CM seine flüssige Form behält.

Der Zusatz CM steht für Creme.


Fluidlecithin eignet sich für kalt- und warmgerührte Emulsionen. Diese haben immer eine etwas puddingartige Konsistenz, was aber keine Qualitätsminderung des Endproduktes bedeutet. Sollte dieser Effekt nicht gewünscht sein, besteht die Möglichkeit, Fluidlecithin CM als Co-Emulgator einzusetzen, z.B. mit Emulsan II oder Emulgin Pellets.


Lecithine haben sehr hautpflegende Eigenschaften, die speziell trockene, empfindliche und pflegebedürftige Haut wieder aufbauen können. In Shampoos und Duschgelen sorgen sie für die Rückfettung bei trockener Haut.

In Badeölen kann Fluidlecithin als Emulgator eingesetzt werden.


Eine mit Fluidlecithin CM hergestellte Creme hat immer eine etwas gelbliche Färbung und einen leichten Eigengeruch, den man mit einigen Tropfen Parfümöl begrenzen kann.

Inhaltsstoffe

Lecithin, Sunflower Helianthus Annuus Seed Oil

Biogard 221 Naturkosmetikkonformer kaufen

Mache deine selbstgemachten Pflegeprodukte haltbar mit dem Breitbandkonservierer Biogard 221 von Spinnrad® und genieße langanhaltende Pflege genau auf dich abgestimmt. Biogard 221 ist Ecocert-zertifiziert, BDIH konform und für Naturkosmetik zugelassen. Teste es gleich selbst! Alles, was du für deine DIY-Kosmetik brauchst, findest du bei uns.

Biogard 221 – der Ecocert zertifizierte Breitbandkonservierer

Wenn du nach einer einfachen Lösung suchst, um deine Pflegekosmetik länger haltbar zu machen, ist Biogard 221 optimal für dich. Dieser Breitbandkonservierer ist für viele verschiedene Produkte geeignet, wie zum Beispiel Cremes oder Lotionen und dank seines Ecocert-Zertifikats auch für Naturkosmetik.

Biogard wirkt durch seine einzigartige Komposition verschiedener Konservierungsmittel mit Dehydracetsäure als primärem Wirkstoff. 

Gut zu wissen: Biogard 221 ist vegan.

Die besonderen Eigenschaften von Biogard 221

Biogard 221 ist ein Breitbandkonservierer, der dank seiner einzigartigen Kombination aus Wirkstoffen das Wachstum von 

  • Bakterien
  • Schimmelpilzen und
  • Hefen

in deinen Kosmetikprodukten verhindert. 

Er eignet sich für eine Vielzahl an Kosmetikprodukten, riecht angenehm mandelig, verursacht keine Hautirritationen und ist nicht sensibilisierend. Er zeichnet sich zudem durch ein sehr gutes Toxizitätsprofil aus und konserviert deine Lieblingsprodukte zuverlässig bis zu einem pH-Wert von 7. Außerdem ist Biogard 221 chemisch und physikalisch stabil und sowohl in Alkohol als auch in Wasser und Glycolen gut löslich. 

Anwendung in selbstgemachter Kosmetik

Biogard 221 ist ganz einfach und sicher in der Anwendung. Rühre die empfohlene Menge einfach in das fertige Produkt ein und fertig! Für optimale Ergebnisse empfehlen wir eine Arbeitstemperatur von unter 40 °C. 

Einsatzkonzentration: 0,5 - 1,0 %

Übersicht über die Haltbarkeit deiner Produkte mit Biogard 221:

1 Tropfen Biogard 221 auf 10 g EndproduktHaltbarkeit von ca. 6 Monaten
2 Tropfen Biogard 221 auf 10 g EndproduktHaltbarkeit von ca. 12 Monaten

Für eine Emulsion von 100 g brauchst du also 10 Tropfen Biogard 221, um diese für ca. 6 Monate haltbar zu machen. Für eine Haltbarkeit von ca. 12 Monaten brauchst du 20 Tropfen.

Alles an einem Ort: In unserem Online-Shop findest du viele tolle Rezepte für deine selbstgemachten Pflegeprodukte. Aber nicht nur das: auch die nötigen Rohstoffe in bester Qualität und das passende Zubehör zum Selbstrühren, ebenso wie praktische Verpackungslösungen findest du direkt bei uns!

Biogard 221 online bei Spinnrad® kaufen & bestellen

Kaufe Biogard 221 jetzt online bei Spinnrad® und erhöhe die Haltbarkeit deiner selbstangerührten Pflegekosmetik um bis zu 12 Monate. Biogard 221 ist Ecocert-zertifiziert und für Naturkosmetik zugelassen. Teste es gleich selbst und finde neue Lieblingsrezepte für deine DIY-Pflegeprodukte und alles, was du zum Selbstrühren brauchst, direkt bei uns im Online-Shop!

FAQ

  1. Wofür verwende ich Biogard 221?

Biogard 221 als Zusatz in deiner Kosmetik verhindert das Wachstum von Bakterien, Schimmelpilzen und Hefen und macht deine Pflegeprodukte so länger haltbar.

  1. Ist Biogard 221 für Naturkosmetik zugelassen? 

Ja, Biogard 221 ist Ecocert-zertifiziert und für Naturkosmetik zugelassen.

  1. Wie lange konserviert Biogard 221 meine DIY-Produkte?

2 Tropfen Biogard 221 auf 10 g Endprodukt können die Haltbarkeit deiner Kosmetikprodukte auf bis zu 12 Monate verlängern.

  1. Was ist der Wirkstoff von Biogard 221?

Biogard 221 zeichnet sich durch Dehydracetsäure als primären Wirkstoff aus.


Biogard 221 - Naturkosmetikkonservierer

Inhaltsstoffe

Dehydroacetic Acid, Benzyl Alcohol

Duftbeschreibung: unisex, mild pudrig, leicht moschusartig.


Das Parfümöl Dowe besticht durch seinen milden Charakter, der Ihrer selbstgemachten Kosmetik eine pudrige Note verleiht.

Der leicht moschusartige Duft ist für Frauen und Männer geeignet, da er sich in Pflegeprodukten sehr neutral verhält.


Inhaltsstoffe

Parfum, alpha-Hexylzimtaldehyd, Benzyl Salicylate, Benzyl Alcohol, Citronellol, Coumarin, d,l-Limonene, Eugenol, Geraniol, Alpha-Isomethyl Ionone, Linalool

Duftbeschreibung: sinnlich, leicht moschusartig aber süß, pudrig, unisex, weich.


Das Parfümöl White Musk ist sehr facettenreich und strahlt viel Wärme und Sinnlichkeit aus. Der pudrige, leicht moschusartige Duft ist sehr weich und etwas süßlich. Er lässt sich als Unisex-Duft für Damen- und Herrenkosmetik verwenden.

Inhaltsstoffe

Parfum, 2,2-Dimethyl-3-phenylpropanol, 4-tert-Butylcyclohexyl acetate, Alpha-Terpineol, cis-4-(Isopropyl)cyclohexanemethanol, Citronellol, Coumarin, Geraniol, Hexyl salicylate, Linalool, Pentalide / Exaltolide Total, Tetramethylacetyloctahydronaphthalen; ORBITONE, Alpha-Isomethyl Ionone, Limonen, Citral, Benzyl Alcohol

Duftbeschreibung: blumig-cremige Note nach rosafarbener Mandelblüte.


Das Parfümöl Mandelblüte begeistert durch seinen süßen,  frühlingshaften Duft. Der zarte Geruch lässt im ersten Moment eine Marzipan-Note erahnen und verändert sich anschließend in eine blumige Duftfülle. Es vermittelt eine leichte Cremigkeit und lässt Sie ein bisschen wie im Urlaub fühlen.

Inhaltsstoffe

Parfum, Amyl Cinnamal, Benzyl Alcohol, Citronellol, Hydroxycitronellal, Linalool, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexenecarboxaldehyde, Alpha-Isomethyl Ionone, Cinnamyl Alcohol

Die digitale Feinwaage wiegt bis 2000 g und einer Genauigkeit von 0,1 g Schritten. Sie eignet sich hervorragend zum Einwiegen von Rohstoffen für die Kosmetik zum Selbermachen sowie zur Einwaage von Ballaststoffen für unseren Bereich Joghurt, Quark und Co.. Neben der Wiegefunktion bietet die Waage auch eine Stückzählfunktion sowie die Taramessung an.


Robustes Gehäuse 13x12x2 cm

Wiegefläche: 10,0 x 9,5 cm

Batterien:2 x AAA, nicht im Lieferumfang enthalten



Universal Indikatorpapier zur Bestimmung des pH-Wertes. Prüfen Sie Ihre selbst gemachte Kosmetik auf den richtigen pH-Wert. Dieser pH-hautneutrale Bereich liegt zwischen 5 - 6 (im leicht grünen Farbbereich).


Länge: 5 Meter Rolle

pH-Bereich 1 - 14

Kosmetik selber machen Zubehör-Set kaufen

Du möchtest deine Kosmetik ab jetzt selbst zuhause machen? Dann ist das Zubehör-Set von Spinnrad® ein Must-Have für dich! Es beinhaltet alles, was du für die Herstellung deiner eigenen Pflegeprodukte brauchst, sodass du es für viele verschiedene Rezepte verwenden kannst. Ob Pflegekosmetik, Seife oder sogar Kerzen – mit unserem Zubehör-Set ist das Selbstrühren kinderleicht!

Das Must-Have für DIY-Kosmetik

Mit unserem Zubehör-Set bist du für jedes Selbstmach-Projekt bestens ausgestattet. Ob Creme, Seife oder Kerzen – das Basisset enthält alle wichtigsten Utensilien, um verschiedene Produkte ganz einfach zuhause selbst zu machen.

Unsere Grundausstattung enthält je:


  • ein hitzebeständiges Becherglas in den Größen 100 ml und 250 ml: zum Abmessen, Vermischen und Anrühren deiner DIY-Produkte
  • ein Glasrührstab zum sicheren Verrühren 
  • einen Kunststoffspatel um pastöse Stoffe hinzuzugeben
  • eine Tropfpipette grad. 1 ml: zur tropfgenauen Dosierung
  • einen Messlöffel 2,5 ml: zum zuverlässigen Abmessen
  • ein Thermometer bis 100 Grad: um die richtige Temperatur deiner Emulsion zu gewährleisten
  • und die Broschüre „Kosmetik zum Selbermachen“: zum Nachlesen

Natürlich findest du nicht nur Zubehör zur Kosmetikherstellung bei uns. Wir bieten dir auch hochwertige Rohstoffe, nachhaltige Verpackungsmöglichkeiten und kreative Rezepte, um mehr Nachhaltigkeit in deinen Alltag zu bringen.

Kosmetik, Seifen und Kerzen einfach selbstgemacht

Mit selbstgemachter Kosmetik kannst du sicher sein, dass deine Pflegeprodukte genau zu dir passen. Du verzichtest auf alle unnötigen Zusatzstoffe und kannst sie mit duftenden Ölen nach Belieben individualisieren.

Mit unserem Zubehör-Set hast du die perfekte Grundausstattung für:

Nicht nur verschiedene Pflegeprodukte, auch Seife selber machen ist mit unseren Rezepten und dem Basisset ganz einfach. Schau dich auf unserer Webseite um und finde eine große Auswahl an Seifenblöcken und Gießformen, mit denen du deine ganz persönliche Seife herstellen kannst. 

Übrigens: Selbstgemachte Seifen und Kerzen eignen sich auch wunderbar als kleine Mitbringsel oder Geschenke für Zwischendurch.

Kreative Rezepte für deinen Spa-Moment zuhause

Kreative Rezepte für tolle Selbstmachprojekte findest du natürlich auf unserer Website. Ob selbstgemachte Pflege für Gesicht, Körper oder Haare, wir haben viele tolle Ideen für dich gesammelt, mit denen du deine Pflegeprodukte auf deine individuellen Bedürfnisse anpassen kannst. 

Unser Tipp: Wenn du gerade erst mit dem Selbermachen anfängst, sind unsere DIY-Boxen perfekt für dich! 

Und für den besonderen Spa-Moment zuhause, probier doch einmal unsere DIY Kerzen oder Badezusätze aus. Mit dem Zubehör-Set ist die Herstellung ganz einfach, schnell und sicher. Worauf wartest du noch? 

Zubehör-Set für selbstgemachte Kosmetik online bei Spinnrad® kaufen & bestellen

Statte dich jetzt mit dem Zubehör-Set von Spinnrad® für deine DIY-Projekte aus und mache deine Pflegeprodukte ab jetzt ganz einfach selber zuhause. Unsere Grundausstattung enthält alles, was du zur Herstellung von Kosmetik, Seife oder Kerzen brauchst, sodass du für jedes Projekt bestens ausgerüstet bist. Viel Inspiration und die passenden Rohstoffe für deine Projekte findest du natürlich auch bei uns! Also, schwing den Rührstab und los geht’s! 

FAQ

  1. Was brauche ich für DIY-Kosmetik?

Für selbstgemachte Kosmetik brauchst du ein gutes Rezept, hochwertige Rohstoffe und das passende Zubehör zur Herstellung. Alles für deine DIY-Projekte findest du bei Spinnrad®! 

  1. Was enthält ein Zubehör-Set?

Ein Zubehör-Set enthält zwei Bechergläser (150 ml und 250 ml), einen Glasrührstab, einen Kunststoffspatel, eine Tropfpipette, einen Messlöffel, ein Thermometer und unsere Broschüre „Kosmetik zum Selbermachen“.

  1. Was kann ich mit dem Zubehör-Set machen? 

Unser Zubehör-Set eignet sich für viele verschiedene DIY-Projekte wie selbtgemachte Kosmetik, Seifen und Kerzen.

  1. Was brauche ich für selbstgemachte Seife?

Um deine Seife selbst zu herzustellen, brauchst du hochwertige Rohstoffe, wie einen Glycerinseifenblock, ein gutes Rezept und das passende Zubehör wie Gießformen und Aufbewahrungsbeutel.

Bringen Sie wieder Schwung in Ihr Badezimmer. Mit der neuen Spinnrad Rundflasche für Shampoo´s und Duschgele. Die dekorative Flasche besteht aus HD-PE und hat einen schicken Verschluss mit Silberrand-Prägung.


Inhalt: 200 ml inkl. Spritzeinsatz

Kunststoffflasche für die Aufbewahrung von Duschgel, Bodylotion und anderer selbst gemachter Kosmetik. Volumen: 200 ml.

Bewahren Sie Ihre selbsthergestellte Kosmetika in dieser attraktiven PE Flasche mit eingearbeitetem Silberrand auf.


Naturfarbene Rundflasche

Aussehen: matt - nicht blickdicht

Höhe: 154 mm

Durchmesser: 48,5 mm

Durchmesser Öffnung: 20 mm

Spritzeinsatz: vorhanden

Spritzöffnung: 4 mm

Gewinde: 24 Spezial

Füllmenge: 200 ml


Materialien:

Flasche - HDPE

Spritzeinsatz - LDPE

Schraubverschluss - PP



Mindestbestellwert

Bei Aufträgen innerhalb der Schweiz versenden wir die Ware ohne Mindestbestellwert.

Versand Inland

Der Versand erfolgt durch die Schweizer Post.

Für die Lieferung berechnen wir pauschal CHF 6,90 pro Bestellung. Ab einem Bestellwert von CHF 70,00 liefern wir innerhalb der Schweiz versandkostenfrei.

Lieferzeiten

Die Lieferung erfolgt innerhalb von 3-5 Werktagen.

 

* Benötigte Felder

Rezept Proteinbad

0/5
Schwierigkeit Leicht
Dauer
00:15
Menge
200 ml
Portionen
1
  • Mildes, beruhigendes Schaumbad für empfindliche Haut
  • Schützt mit sichtbarer Sofort-Wirkung die Hautstruktur
  • Regeneriert tiefenwirksam die Haut- & Zellschichten
  • Mit Fluidlecithin, Weizen Mikroprotein & Meristem Extrakt
H Herstellerangaben +

Mildes Schaumbad mit hautpflegenden Inhaltsstoffen. Schützt und regeneriert die Haut.

Anwendung: Ca. 10 - 20 ml Badezusatz in ein Vollbad geben.

Zutatenliste

Bestandteile

23 gBetain
47 gCollagentensid P
17 gFacetensid

Wasserphase

85 gdestilliertes Wasser (Eigenbeschaffung)

Zusatz- und Wirkstoffe

6 gFluidlecithin CM , 2 Messl.
5 gWeizen-Mikroprotein, 1 Messl.
5 gMeristemextrakt , 2 Messl.
3 gRewoderm Li, 1 Messl. nach Bedarf

pH-Wert Einstellung

1,2 g oder
20 Tropfen
Zitronensäure

Konservierung

0,78 g oder
20 Tropfen
Biogard 221, 6 Monate Haltbarkeit

Beduftung

1 g oder
27 Tropfen
Parfümöl Mandelblüte, nach Bedarf
1 g oder
27 Tropfen
Parfümöl White Musk, nach Bedarf
1 g oder
27 Tropfen
Parfümöl Dowe, nach Bedarf

Zubereitung

  1. Tenside in ein Becherglas abmessen und gut verrühren.
  2. Das abgekühlte destillierte/ abgekochte Wasser zufügen und vorsichtig einrühren.
  3. Nicht zu stark rühren, da die Masse schnell zum Schäumen neigt.
  4. Zusatz- und Wirkstoffe einrühren. Bei Bedarf parfümieren.
  5. Das Rewoderm Li dickt es erst nach einigen Minuten an. Sollte das Duschgel zu dünnflüssig sein, kann nachträglich, aber vor der Abfüllung in das Leergefäß, zusätzlich noch etwas Rewoderm Li zugefügt werden.
  6. Den pH-Wert prüfen. Dieser sollte zwischen 5 oder 5,5 liegen. Mit Zitronensäure einstellen.
  7. Zum Schluss konservieren und das Proteinschaumbad in das vorgesehene, mit Alkohol gereinigte Gefäß füllen.

    Mehr Informationen
    Artikelnummer 002100089
    Schwierigkeit Leicht
    Dauer 00:15
    Variante 200 ml
    Hauttyp Trocken & empfindliche Haut
    Portionen 1
    Package Amount 200.000000
    schreibe deine eigene Rückmeldung
    Du bewertest:Rezept Proteinbad
    Deine Bewertung
    Produktübersicht als PDF downloaden Produktübersicht als PDF downloaden